SECTION 1 — GETTING STARTED
1. How do I join Coursera through Afghan Thrive?
English
Afghan Thrive will send you an invitation or registration link by email. Use that link to create or connect your Coursera account and follow the instructions to complete your registration.
Afghan Thrive will send you an invitation or registration link by email. Use that link to create or connect your Coursera account and follow the instructions to complete your registration.
پښتو
افغان تریو به تاسو ته د ایمیل له لارې د ګډون یا ثبتنام لینک درولېږي. د همدې لینک له لارې خپل د Coursera حساب جوړ یا وصل کړئ او د ثبتنام لارښوونې بشپړې کړئ.
دری
افغان تریو لینک دعوت یا ثبتنام را از طریق ایمیل برای شما ارسال میکند. از همان لینک برای ایجاد یا اتصال حساب Coursera خود استفاده کرده و مراحل ثبتنام را تکمیل کنید.
2. Which email address should I use for my Coursera account?
English
Use the same email address that you provided when registering with Afghan Thrive. This is important because your free license is connected to your registered account.
Use the same email address that you provided when registering with Afghan Thrive. This is important because your free license is connected to your registered account.
پښتو
هغه هماغه ایمیل ادرس وکاروئ چې د افغان تریو د ثبتنام پر مهال مو ورکړی و. دا ځکه مهم دی چې ستاسو وړیا جواز له همدې حساب سره تړلی وي.
دری
از همان آدرس ایمیلی استفاده کنید که هنگام ثبتنام در افغان تریو ارائه کردهاید. این موضوع مهم است، زیرا جواز رایگان شما به همین حساب مرتبط است.
3. I have more than one email/account. Why don't I see free access?
English
Your free Afghan Thrive access is connected to the specific email/account registered with Afghan Thrive. If you have multiple Coursera accounts, make sure you are signed in with the email address you used when registering. Signing in with another account may not show your free access.
Your free Afghan Thrive access is connected to the specific email/account registered with Afghan Thrive. If you have multiple Coursera accounts, make sure you are signed in with the email address you used when registering. Signing in with another account may not show your free access.
پښتو
ستاسو د افغان تریو وړیا لاسرسی له هغه ځانګړي ایمیل/حساب سره تړلی دی چې د افغان تریو لپاره مو ثبت کړی. که څو Coursera حسابونه لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې په هماغه ایمیل حساب کې داخل شوي یاست. په بل حساب کې ننوتل ښايي ستاسو وړیا لاسرسی ونه ښيي.
دری
دسترسی رایگان شما از طریق افغان تریو به حساب و ایمیل مشخصی که هنگام ثبتنام استفاده کردهاید، مرتبط است. اگر چند حساب Coursera دارید، مطمئن شوید که با همان ایمیل وارد شدهاید. ورود با حساب دیگر ممکن است دسترسی رایگان شما را نشان ندهد.
HELP – مرسته – کمک : https://www.coursera.support/s/learner-help-center-account-setup?language=en_US
4. How long is my Afghan Thrive Coursera license valid?
English
Your Afghan Thrive Coursera license is valid for one year from the time you join and may be extended, subject to program availability and continuation.
Your Afghan Thrive Coursera license is valid for one year from the time you join and may be extended, subject to program availability and continuation.
پښتو
ستاسو د افغان تریو Coursera جواز د ګډون له نېټې څخه د یوه کال لپاره اعتبار لري او د پروګرام د دوام او موجودیت له مخې کېدای شي وغځول شي.
دری
جواز Coursera شما از طریق افغان تریو برای یک سال از تاریخ پیوستن شما اعتبار دارد و در صورت ادامه و موجودیت برنامه ممکن است تمدید شود.
5. What should I do after I receive the Coursera invitation?
English
Open the invitation, sign in or create your Coursera account using your registered email, verify your email if requested, and begin exploring courses.
Open the invitation, sign in or create your Coursera account using your registered email, verify your email if requested, and begin exploring courses.
پښتو
د بلنې لینک پرانیزئ، د خپل ثبت شوي ایمیل له لارې Coursera ته داخل شئ یا حساب جوړ کړئ، که اړتیا وي ایمیل تایید کړئ، او بیا د کورسونو لټون پیل کړئ.
دری
لینک دعوت را باز کنید، با ایمیل ثبتشده خود وارد Coursera شوید یا حساب ایجاد کنید، در صورت نیاز ایمیل خود را تأیید کنید و سپس جستجوی کورسها را آغاز نمایید.
SECTION 2 — COURSES & LEARNING
6. How many courses can I take?
English
You can enroll in multiple courses available through your Afghan Thrive access. We encourage you to make full use of the opportunity, but choose a manageable number based on your time, priorities, and responsibilities.
You can enroll in multiple courses available through your Afghan Thrive access. We encourage you to make full use of the opportunity, but choose a manageable number based on your time, priorities, and responsibilities.
پښتو
تاسو کولای شئ په څو کورسونو کې ګډون وکړئ. موږ سپارښتنه کوو چې له دې فرصت څخه ښه ګټه واخلئ، خو د خپل وخت، لومړیتوبونو او مسؤلیتونو په پام کې نیولو سره داسې کورسونه وټاکئ چې په بریالیتوب یې بشپړولی شئ.
دری
شما میتوانید در چندین کورس ثبتنام کنید. توصیه میکنیم از این فرصت بهخوبی استفاده کنید، اما تعداد کورسها را بر اساس زمان، اولویتها و مسئولیتهای خود انتخاب کنید تا بتوانید آنها را به موفقیت تکمیل نمایید.
HELP – مرسته – کمک : (Coursera) - https://www.coursera.org/articles/what-is-coursera?msockid=04f172cfd657602f33a36401d7ea6131&utm_source=chatgpt.com
7. What courses are available on Coursera?
English
Coursera offers thousands of learning opportunities in areas such as technology, computer science, AI, business, health, engineering, education, languages, data science, communication, and many other subjects.
Coursera offers thousands of learning opportunities in areas such as technology, computer science, AI, business, health, engineering, education, languages, data science, communication, and many other subjects.
پښتو
په Coursera کې د ټکنالوژۍ، کمپیوټر ساینس، مصنوعي ځیرکتیا، سوداګرۍ، روغتیا، انجینرۍ، زدهکړې، ژبو، ډیټا ساینس، اړیکو او ګڼو نورو برخو کې زرګونه کورسونه شته.
دری
در Coursera هزاران فرصت آموزشی در زمینههایی مانند تکنالوژی، علوم کامپیوتر، هوش مصنوعی، تجارت، صحت، انجنیری، آموزش، زبانها، علم داده، ارتباطات و بسیاری موضوعات دیگر وجود دارد.
HELP – مرسته – کمک : https://www.coursera.org/courses?utm_source=chatgpt.com
8. Is there a fixed schedule for Coursera courses?
English
No. Most Coursera learning is designed to be flexible and self-paced. You can study according to your own schedule and availability. Some individual courses may have assessment deadlines, so always check the requirements of your course.
No. Most Coursera learning is designed to be flexible and self-paced. You can study according to your own schedule and availability. Some individual courses may have assessment deadlines, so always check the requirements of your course.
پښتو
نه. د Coursera ډېری زدهکړې انعطافمنې او د زدهکوونکي د خپل سرعت مطابق دي. تاسو کولای شئ د خپل وخت او مهالویش له مخې زدهکړه وکړئ. خو ځینې کورسونه د ارزونو لپاره ټاکلې نېټې لري، نو د خپل کورس شرایط وګورئ.
دری
خیر. بیشتر آموزشهای Coursera انعطافپذیر و مطابق سرعت خود یادگیرنده است. شما میتوانید بر اساس برنامه و زمان خود مطالعه کنید. با این حال، برخی کورسها ممکن است برای ارزیابیها مهلت مشخص داشته باشند؛ بنابراین شرایط کورس خود را بررسی کنید.
HELP – مرسته – کمک : https://www.coursera.support/s/learner-help-center-quizzes-assignments?language=en_US
9. Where do I find my selected or enrolled courses?
English
Sign in to your Coursera account and go to your learning dashboard/My Learning area. There you can see courses you are currently taking and continue your progress.
Sign in to your Coursera account and go to your learning dashboard/My Learning area. There you can see courses you are currently taking and continue your progress.
پښتو
خپل Coursera حساب ته داخل شئ او د زدهکړې Dashboard یا My Learning برخې ته لاړ شئ. هلته کولای شئ خپل روان کورسونه وګورئ او زدهکړه مو دوام ورکړئ.
دری
وارد حساب Coursera خود شوید و به بخش داشبورد یا My Learning بروید. در آنجا میتوانید کورسهای ثبتنامشده خود را ببینید و یادگیری را ادامه دهید.
10. How do I choose the right course?
English
Start by identifying your current level and goal. You can begin with beginner-level courses and gradually move to intermediate and advanced courses. Check the course description, required skills, estimated time, and certificate information before enrolling.
Start by identifying your current level and goal. You can begin with beginner-level courses and gradually move to intermediate and advanced courses. Check the course description, required skills, estimated time, and certificate information before enrolling.
پښتو
لومړی خپل اوسنی مهارت او هدف مشخص کړئ. کولای شئ له ابتدایي کورسونو پیل وکړئ او ورو ورو منځنۍ او پرمختللې کچې ته لاړ شئ. د ثبتنام مخکې د کورس توضیحات، اړین مهارتونه، اټکلي وخت او د سند معلومات وګورئ.
دری
ابتدا سطحه و هدف فعلی خود را مشخص کنید. میتوانید از کورسهای ابتدایی شروع کرده و بهتدریج به سطح متوسط و پیشرفته بروید. قبل از ثبتنام، توضیحات کورس، مهارتهای مورد نیاز، زمان تقریبی و معلومات مربوط به سند را بررسی کنید.
11. How do I complete a Coursera course?
English
Follow the lessons in your course, watch the videos, review the reading materials, and complete the required quizzes, assignments, and assessments. Once you complete all required work, you can receive the certificate when the course is certificate-eligible.
Follow the lessons in your course, watch the videos, review the reading materials, and complete the required quizzes, assignments, and assessments. Once you complete all required work, you can receive the certificate when the course is certificate-eligible.
پښتو
د کورس درسونه تعقیب کړئ، ویډیوګانې وګورئ، د لوستلو مواد مطالعه کړئ او اړینې پوښتنې، دندې او ارزونې بشپړې کړئ. کله چې ټول اړین کارونه بشپړ کړئ، که کورس د سند وړ وي، خپل سند ترلاسه کولی شئ.
دری
درسهای کورس را دنبال کنید، ویدیوها را ببینید، مطالب آموزشی را مطالعه کرده و آزمونها، وظایف و ارزیابیهای لازم را تکمیل کنید. پس از تکمیل تمام موارد لازم، در صورتی که کورس واجد شرایط سند باشد، میتوانید سند خود را دریافت کنید.
SECTION 3 — CERTIFICATES
12. Will I receive a certificate after completing a course?
English
Yes, for eligible certificate courses/programs, you can receive a Coursera certificate after successfully completing the required work. Your electronic certificate is stored in your Coursera account.
Yes, for eligible certificate courses/programs, you can receive a Coursera certificate after successfully completing the required work. Your electronic certificate is stored in your Coursera account.
پښتو
هو، د سند لرونکو او وړ کورسونو/پروګرامونو لپاره، د اړینو کارونو له بریالي بشپړولو وروسته تاسو کولای شئ د Coursera سند ترلاسه کړئ. ستاسو برېښنايي سند ستاسو په Coursera حساب کې ساتل کېږي.
دری
بله، برای کورسها و برنامههایی که واجد شرایط صدور سند باشند، پس از تکمیل موفقانه کارهای لازم میتوانید سند Coursera دریافت کنید. سند الکترونیکی شما در حساب Coursera نگهداری میشود.
13. Do I receive a certificate after completing each module?
English
Generally, a certificate is issued for completing an eligible course, not simply for completing an individual module or lesson. Some larger programs may contain several courses, with certificates associated with individual completed courses and/or the larger program.
Generally, a certificate is issued for completing an eligible course, not simply for completing an individual module or lesson. Some larger programs may contain several courses, with certificates associated with individual completed courses and/or the larger program.
پښتو
عموماً سند د یوه وړ کورس له بشپړولو وروسته ورکول کېږي، نه یوازې د یوه ماډیول یا درس له بشپړولو وروسته. ځینې لوی پروګرامونه څو کورسونه لري او کېدای شي د هر بشپړ شوي کورس او یا د ټول پروګرام لپاره سند ورکړل شي.
دری
بهطور کلی، سند پس از تکمیل یک کورس واجد شرایط صادر میشود، نه صرفاً پس از تکمیل یک ماژول یا درس. برخی برنامههای بزرگ شامل چند کورس هستند و ممکن است برای هر کورس تکمیلشده و یا برای برنامه کامل سند ارائه شود.
14. Where can I find and download my certificate?
English
After completing an eligible course, sign in to Coursera and open your Accomplishments page. Your certificate can be viewed and downloaded from there.
After completing an eligible course, sign in to Coursera and open your Accomplishments page. Your certificate can be viewed and downloaded from there.
پښتو
د وړ کورس له بشپړولو وروسته Coursera ته داخل شئ او د Accomplishments برخې ته لاړ شئ. هلته خپل سند لیدلی او ډاونلوډ کولی شئ.
دری
پس از تکمیل کورس واجد شرایط، وارد Coursera شوید و به بخش Accomplishments بروید. از آنجا میتوانید سند خود را مشاهده و دانلود کنید.
HELP – مرسته – کمک : https://www.youtube.com/watch?v=04A8KAaBRx0
15. Will I lose my certificates when my Afghan Thrive license ends?
English
Your completed certificates remain available through your Coursera account. We recommend keeping access to your Coursera account and maintaining your account information.
Your completed certificates remain available through your Coursera account. We recommend keeping access to your Coursera account and maintaining your account information.
پښتو
کله چې ستاسو د افغان تریو جواز پای ته ورسېږي، ستاسو بشپړ شوي سندونه ستاسو په Coursera حساب کې پاتې کېږي. سپارښتنه کوو چې خپل Coursera حساب ته لاسرسی وساتئ او د حساب معلومات مو خوندي کړئ.
دری
پس از پایان جواز افغان تریو، سندهای تکمیلشده شما در حساب Coursera باقی میمانند. توصیه میکنیم دسترسی خود به حساب Coursera و معلومات حساب خود را حفظ کنید.
SECTION 4 — TECHNOLOGY & INTERNET
16. Do I need a computer to use Coursera?
English
No. You can use Coursera through a computer, tablet, or supported mobile device. A computer is not required for many learning activities.
No. You can use Coursera through a computer, tablet, or supported mobile device. A computer is not required for many learning activities.
پښتو
نه. تاسو کولای شئ Coursera د کمپیوټر، ټابلیټ یا ملاتړ شوي موبایل له لارې وکاروئ. د ډېرو زدهکړیزو فعالیتونو لپاره کمپیوټر ضروري نه دی.
دری
خیر. شما میتوانید از Coursera از طریق کمپیوتر، تبلت یا دستگاه موبایل پشتیبانیشده استفاده کنید. برای بسیاری از فعالیتهای آموزشی داشتن کمپیوتر ضروری نیست.
HELP – مرسته – کمک :
https://www.youtube.com/watch?v=xaafdPleBc4
https://www.youtube.com/watch?v=rxpRsySuMrg
17. Can I study if I have limited internet or electricity?
English
Yes, where offline downloading is supported. You can download supported course content through the Coursera mobile app and study it when you have limited connectivity. Your progress can synchronize when you reconnect. Some course activities may still require an internet connection.
Yes, where offline downloading is supported. You can download supported course content through the Coursera mobile app and study it when you have limited connectivity. Your progress can synchronize when you reconnect. Some course activities may still require an internet connection.
پښتو
هو، په هغو مواردو کې چې آفلاین ډاونلوډ ملاتړ کېږي. تاسو کولای شئ د Coursera موبایل اپلیکیشن له لارې ملاتړ شوي درسي مواد ډاونلوډ کړئ او د محدود انټرنېټ پر مهال یې مطالعه کړئ. کله چې بیا انټرنېټ سره وصل شئ، ستاسو پرمختګ همغږی کېدای شي. ځینې فعالیتونه بیا انټرنېټ ته اړتیا لري.
دری
بله، در مواردی که دانلود آفلاین پشتیبانی شود. شما میتوانید مطالب آموزشی پشتیبانیشده را از طریق اپلیکیشن موبایل Coursera دانلود کرده و در زمان دسترسی محدود به اینترنت مطالعه کنید. پس از اتصال دوباره به اینترنت، پیشرفت شما میتواند همگامسازی شود. برخی فعالیتها همچنان به اینترنت نیاز دارند.
HELP – مرسته – کمک : https://www.youtube.com/watch?v=huqL9Lk215c&t=163s
18. Does Afghan Thrive pay for internet, electricity, or mobile data?
English
No. Afghan Thrive provides access to the learning opportunity but does not cover internet, electricity, mobile data, devices, or other personal connectivity costs.
No. Afghan Thrive provides access to the learning opportunity but does not cover internet, electricity, mobile data, devices, or other personal connectivity costs.
پښتو
نه. افغان تریو د زدهکړې فرصت ته لاسرسی برابروي، خو د انټرنېټ، برېښنا، موبایل ډیټا، وسایلو یا نورو شخصي ارتباطي لګښتونو مسؤولیت نه اخلي.
دری
خیر. افغان تریو دسترسی به فرصت آموزشی را فراهم میکند، اما هزینه اینترنت، برق، دیتای موبایل، وسایل یا سایر هزینههای شخصی ارتباطی را پرداخت نمیکند.
SECTION 5 — ACCOUNT & LOGIN
19. I forgot my Coursera password. What should I do?
English
On the Coursera login page, select "Forgot password?" and enter the email address associated with your Coursera account. Follow the instructions sent to your email to reset your password.
On the Coursera login page, select "Forgot password?" and enter the email address associated with your Coursera account. Follow the instructions sent to your email to reset your password.
پښتو
د Coursera د ننوتلو په پاڼه کې "Forgot password?" وټاکئ او هغه ایمیل ادرس ولیکئ چې ستاسو له Coursera حساب سره تړلی دی. بیا په ایمیل کې درلېږل شوې لارښوونې تعقیب کړئ.
دری
در صفحه ورود Coursera، گزینه "Forgot password?" را انتخاب کرده و آدرس ایمیلی را که با حساب Coursera شما مرتبط است وارد کنید. سپس دستورالعمل ارسالشده به ایمیل خود را دنبال کنید.
HELP – مرسته – کمک : https://www.youtube.com/watch?v=yuEfiuEUXtQ
20. What if I cannot log in to my Coursera account?
English
First, check that you are using the same email address registered with Afghan Thrive. If you have multiple accounts, try the registered account. If you still cannot log in, use Coursera's account troubleshooting resources or contact Coursera Learner Support.
First, check that you are using the same email address registered with Afghan Thrive. If you have multiple accounts, try the registered account. If you still cannot log in, use Coursera's account troubleshooting resources or contact Coursera Learner Support.
پښتو
لومړی ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د هماغه ایمیل ادرس له لارې داخلېږئ چې له افغان تریو سره مو ثبت کړی. که څو حسابونه لرئ، ثبت شوی حساب وکاروئ. که بیا هم داخلېدای نه شئ، د Coursera د حساب ستونزو د حل سرچینې وکاروئ یا د Coursera د زدهکوونکو له ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
دری
ابتدا مطمئن شوید که با همان ایمیل ثبتشده در افغان تریو وارد میشوید. اگر چند حساب دارید، حساب ثبتشده را امتحان کنید. اگر هنوز نمیتوانید وارد شوید، از منابع رفع مشکلات حساب Coursera استفاده کرده یا با پشتیبانی یادگیرندگان Coursera تماس بگیرید.
HELP – مرسته – کمک :
🔗 Coursera Account & Login Help
🔗 Coursera Learner Support
21. Can I change my name or account information?
English
Yes. Coursera provides account settings where you can update certain profile information. If your certificate needs to show your correct name, make sure your account information is accurate before completing your course.
Yes. Coursera provides account settings where you can update certain profile information. If your certificate needs to show your correct name, make sure your account information is accurate before completing your course.
پښتو
هو. Coursera د حساب په تنظیماتو کې د ځینو شخصي معلوماتو د تازه کولو امکان برابروي. که غواړئ په سند کې مو سم نوم ښکاره شي، د کورس له بشپړولو مخکې د حساب معلومات مو سم کړئ.
دری
بله. Coursera در تنظیمات حساب امکان بهروزرسانی برخی معلومات پروفایل را فراهم میکند. اگر میخواهید نام درست شما روی سند درج شود، قبل از تکمیل کورس معلومات حساب خود را بررسی و اصلاح کنید.
22. How can I get help if I have a Coursera technical problem?
English
First check the Afghan Thrive tutorials and FAQs. If the issue is related specifically to the Coursera platform, login, account, grading, or another technical problem, you can also use the Coursera Learner Help Center.
First check the Afghan Thrive tutorials and FAQs. If the issue is related specifically to the Coursera platform, login, account, grading, or another technical problem, you can also use the Coursera Learner Help Center.
پښتو
لومړی د افغان تریو لارښود ویډیوګانې او FAQ وګورئ. که ستونزه په ځانګړي ډول د Coursera له پلاتفورم، ننوتلو، حساب، نمرې یا بلې تخنیکي ستونزې سره تړاو ولري، د Coursera د زدهکوونکو د مرستې مرکز هم کارولی شئ.
دری
ابتدا ویدیوهای آموزشی و FAQ افغان تریو را بررسی کنید. اگر مشکل مشخصاً مربوط به پلتفرم Coursera، ورود، حساب، نمرات یا مشکل تخنیکی دیگری باشد، میتوانید از مرکز کمک یادگیرندگان Coursera نیز استفاده کنید.
HELP – مرسته – کمک :
🔗 Coursera Learner Help Center
SECTION 6 — LANGUAGE & ACCESSIBILITY
23. Can I use Coursera in Pashto or Dari?
English
The Coursera platform and individual courses may offer different language options, subtitles, or translated materials. Availability varies by course. Check the language/subtitle options on the specific course page.
The Coursera platform and individual courses may offer different language options, subtitles, or translated materials. Availability varies by course. Check the language/subtitle options on the specific course page.
پښتو
په Coursera پلاتفورم او بېلابېلو کورسونو کې د ژبې، فرعي سرلیکونو او ژباړل شوو موادو اختیارونه توپیر لري. دا امکانات د هر کورس له مخې فرق کوي. د ځانګړي کورس په پاڼه کې د ژبې او فرعي سرلیکونو اختیارونه وګورئ.
دری
در پلتفرم Coursera و کورسهای مختلف، گزینههای زبان، زیرنویس و مطالب ترجمهشده متفاوت است. این امکانات در هر کورس فرق میکند. گزینههای زبان و زیرنویس را در صفحه همان کورس بررسی کنید.
24. Can I preview or explore a course before fully committing to it?
English
Yes. Coursera says learners can preview or audit many courses. This can help you understand the course content, level, and learning objectives before deciding whether it is right for you. Access to graded assessments and certificates depends on the course/program and enrollment type.
Yes. Coursera says learners can preview or audit many courses. This can help you understand the course content, level, and learning objectives before deciding whether it is right for you. Access to graded assessments and certificates depends on the course/program and enrollment type.
پښتو
هو. Coursera وايي چې زدهکوونکي کولای شي د ډېرو کورسونو محتوا مخکې له بشپړې ژمنې څخه وګوري یا یې د Audit له لارې وڅېړي. دا مرسته کوي چې د کورس محتوا، کچه او موخې درک کړئ. د نمره لرونکو ارزونو او سندونو لاسرسی د کورس، پروګرام او د ثبتنام له ډول سره تړاو لري.
دری
بله. Coursera میگوید که یادگیرندگان میتوانند محتوای بسیاری از کورسها را پیش از ثبتنام کامل مشاهده یا به شکل Audit بررسی کنند. این کار کمک میکند سطح، محتوا و اهداف کورس را بهتر درک کنید. دسترسی به ارزیابیهای نمرهدار و سند به نوع کورس، برنامه و ثبتنام بستگی دارد.
25. Can I take courses from different subjects?
English
Yes. You can explore courses across different subjects and enroll in courses that match your interests and goals. You do not have to stay within one subject area.
Yes. You can explore courses across different subjects and enroll in courses that match your interests and goals. You do not have to stay within one subject area.
پښتو
هو. تاسو کولای شئ د بېلابېلو موضوعاتو کورسونه وپلټئ او هغه کورسونه انتخاب کړئ چې ستاسو له علاقې او موخو سره سمون لري. اړینه نه ده چې یوازې په یوه برخه کې پاتې شئ.
دری
بله. شما میتوانید کورسهای موضوعات مختلف را بررسی کرده و کورسهایی را انتخاب کنید که با علاقه و اهداف شما مطابقت داشته باشند. لازم نیست فقط در یک زمینه مطالعه کنید.
26. Can I enroll in a Professional Certificate or Specialization?
English
Yes, where available through your Afghan Thrive access. Professional Certificates and Specializations can combine several courses around a particular skill or career area. Check the program details before enrolling to understand the courses included and completion requirements.
Yes, where available through your Afghan Thrive access. Professional Certificates and Specializations can combine several courses around a particular skill or career area. Check the program details before enrolling to understand the courses included and completion requirements.
پښتو
هو، که ستاسو د افغان تریو د لاسرسي له لارې موجود وي. Professional Certificates او Specializations کولای شي څو کورسونه د یوه ځانګړي مهارت یا مسلکي برخې تر چتر لاندې راټول کړي. د ثبتنام مخکې د پروګرام معلومات او د بشپړولو شرایط وګورئ.
دری
بله، در صورتی که از طریق دسترسی افغان تریو در دسترس باشد. Professional Certificate و Specialization ممکن است چند کورس را در یک مهارت یا زمینه حرفهای مشخص شامل شوند. قبل از ثبتنام، جزئیات برنامه و شرایط تکمیل آن را بررسی کنید.
27. How can I stay informed about Afghan Thrive learning opportunities?
English
Follow Afghan Thrive through our official communication channels for Coursera tutorials, webinars, mentorship and coaching, scholarship opportunities, professional development resources, and other learning opportunities.
Follow Afghan Thrive through our official communication channels for Coursera tutorials, webinars, mentorship and coaching, scholarship opportunities, professional development resources, and other learning opportunities.
پښتو
د افغان تریو رسمي ارتباطي چینلونه تعقیب کړئ ترڅو د Coursera لارښودونو، ویبینارونو، mentorship او coaching، بورسونو، مسلکي پرمختګ سرچینو او نورو زدهکړیزو فرصتونو په اړه تازه معلومات ترلاسه کړئ.
دری
برای دریافت معلومات تازه درباره آموزشهای Coursera، ویبینارها، منتورشیپ و کوچینگ، فرصتهای بورسیه، منابع رشد مسلکی و سایر فرصتهای آموزشی، کانالهای رسمی ارتباطی افغان تریو را دنبال کنید.
Resources:
🎥 Afghan Thrive YouTube: https://www.youtube.com/@AfghanThrive
📘 Facebook: https://www.facebook.com/Afghanthrive/
📸 Instagram: @AfghanThrive